«سپهر ترجمان انديشه» برگزاري مي نمايد:
مسابقات برخط ترجمه؛ دوره نخست: ترجمان عاشورا (فارسي به انگليسي)
fiogf49gjkf0d
دوشنبه 6 آذر 1391 - 1:16:18 PM
fiogf49gjkf0d

«سپهر ترجمان انديشه» برگزاري مي نمايد:

مسابقات برخط ترجمه

دوره نخست: ترجمان عاشورا

ترجمه کنيد! جايزه بگيريد!

داور مسابقه: استاد پرويز مصلي نژاد (عضو شوراي علمي صنعت ترجمه)

Parviz .jpg

زبان مبدأ: فارسي؛ زبان مقصد: انگليسي

موسسه سپهر ترجمان انديشه در راستاي ايجاد فضاي رقابتي-آموزشي در صنعت ترجمه کشور، نخستين دوره مسابقات برخط ترجمه را با عنوان «ترجمان عاشورا» برگزار مي نمايد.

براي شرکت در اين مسابقه مي توانيد، جمله ذيل را از زبان فارسي به زبان انگليسي ترجمه نماييد:

«در آن لحظه که حسين (ع ) حج را نيمه تمام گذاشت و آهنگ کربلا کرد ، کساني که به طواف، همچنان در غيبت حسين (ع) ادامه دادند، مساوي هستند با کساني که در همان حال، بر گرد کاخ سبز معاويه در طواف بودند.»- برگرفته از کتاب حسين وارث آدم؛ دکتر علي شريعتي

توضيح 1: موسسه سپهر ترجمان انديشه به سه نفر برتر اين مسابقه جوايزي نقدي به ارزش 000ر000ر1 ريال، 000ر750 ريال و 000ر500 ريال اعطا خواهد نمود.

توضيح 2: مهلت ارسال آثار تا پايان روز 24 آذر ماه سال 1391 (مصادف با پايان ماه محرم) مي باشد.

توضيح 3: شرکت در مسابقه براي همه علاقمندان ترجمه آزاد مي باشد.

توضيح 4: داوري در مورد آثار کليه شرکت کنندگاني اجرا مي شود که هزينه ورودي مسابقه به ارزش 000ر50 ريال را به حساب هاي اعلامي ذيل واريز کرده باشند. لذا مقتضي است شماره پيگيري پرداخت يا شماره فيش واريزي را به همراه اثر ترجمه خود به رايانامه موسسه (info@translationindustry.ir) ايميل نماييد.

 

توضيح 5: 15 اثر برگزيده نيز در قالب ويژه نامه اي توسط وب سايت صنعت ترجمه و با ذکر نام مترجم منتشر خواهد شد.

·        شماره حساب: 16010391؛ يا شماره کارت 6273531000016115؛ بانک تجارت؛ به نام محمدرضا اربابي.

 

http://www.TranslationIndustry.ir/?code=520
بستن   چاپ